Tempo блог (на английском языке)

Случайно обнаружила в Интернете блог, посвященный вопросам по Темпо, взяла себе на заметку, уже нашла пару ответов на свои вопросы: на http://blog.tempo.io/

Tempo: "Я пытаюсь вписать отработанные часы в задачу, но у меня не получается. JIRA сообщает, что табель закрыт для регистрации." Знакомая проблема?

1. Давайте рассмотрим возможные причины того, что табель Tempo закрыт для регистрации:
   а) период может быть закрыт для регистрации, если он уже был отправлен менеджеру на утверждение и находится в статусе "Ожидание менеджера" ("Pending manager") или "Утверждено" ("Approved"), в этом случае, чтобы внести какие-то исправления в табель, менеджеру нужно отклонить ваши трудозатраты:
   
   
   
   
   б) период может быть закрыт администратором JIRA: в некоторых компаниях принято в начале каждого следующего месяца предыдущий месяц закрывать от внесения трудозатрат, это нужно учитывать, если вы откладываете внесение часов в задачи "на потом";
   в) период может быть закрыт планировщиком Tempo, согласно настройкам планировщик закрывает все даты, старше n (максимум 5-ти) рабочих дней, начиная с текущего дня, например, если в настройках указаны максимальные 5 дней и сегодня 3 июля среда, вносить часы можно начиная с 27 июня четверг включительно, все даты старше 27 июня закрыты от внесения трудозатрат планировщиком, это нужно учитывать, если вы откладываете внесение часов в задачи "на потом".

В последних двух случаях вы не можете решить проблему самостоятельно, требуется обращение к администратору jira.

Tempo: менеджер не видит в плагине свою команду

Итак, я создала команду в плагине Tempo, сделав лидером команды одного из менеджеров. 

При этом в списке команд Tempo у данного менеджера новая команда не появилась. И появилась только после того, как я добавила менеджера в стандартную группу jira-developers. Как я догадалась, что проблема в этом? Просто убавляла себе в Jira прав и привилегий до тех пор, пока я тоже не перестала видеть новую команду в табеле Tempo.

Далее нужно было понять, какая связь между группой jira-developers и плагином. Всё оказалось слишком просто: сам плагин к проблеме не имел никакого отношения, загвоздка заключалась в глобальных правах группы jira-developers - только участники этой группы могут выбирать группы из всплывающих окон:

Поэтому, когда я добавила лидера команды в группу jira-developers, у него в списке команд появилась новая только что добавленная.

p.s. после решения проблемы у меня всё равно остался вопрос: почему остальные то команды в Tempo были менеджеру сразу видны?!